{"id":2487,"date":"2025-08-12T16:24:24","date_gmt":"2025-08-12T22:24:24","guid":{"rendered":"https:\/\/siglo21.cr\/?p=2487"},"modified":"2025-08-12T17:08:16","modified_gmt":"2025-08-12T23:08:16","slug":"cancer-prostata-radioterapia-radiocirugia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/siglo21.cr\/eng\/2025\/08\/12\/cancer-prostata-radioterapia-radiocirugia\/","title":{"rendered":"Prostate Cancer: What Are the Warning Signs, Treatment Options, and When to Choose Radiotherapy or Surgery?"},"content":{"rendered":"<p>Prostate cancer is a malignant tumor that develops in the prostate gland, a small organ located below the bladder that produces part of the seminal fluid.<br>It is one of the most common cancers in men, especially those over 50. Detecting it early greatly increases the chances of cure.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Why is it so common?<\/h2>\n\n\n\n<p>Prostate cancer is so common because the <strong>prostate<\/strong>like other body tissues, undergoes changes with age and is influenced by hormonal and genetic factors that increase the risk of abnormal cell growth.<\/p>\n\n\n\n<p>The main Reasons for Its High Frequency are:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Aging<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>It is a cancer associated with age.<\/li>\n\n\n\n<li>Most cases are diagnosed in men over 50, and the risk increases significantly after 65.<\/li>\n\n\n\n<li>This is due to the accumulation of mutations in the DNA of cells over the years.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Hormonal Influence<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>The prostate depends on testosterone and other male hormones (androgens) to function.<\/li>\n\n\n\n<li>Over time, changes in hormone levels and metabolism can promote the growth of abnormal cells.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Genetic and Family Factors<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Tener un padre o hermano con c\u00e1ncer de pr\u00f3stata <strong>doubles<\/strong> or even <strong>triples<\/strong> the risk<\/li>\n\n\n\n<li>Some inherited genes, such as mutations in BRCA1 and BRCA2, increase the likelihood of developing this cancer.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Greater Detection Thanks to Preventive Medicine<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>The widespread use of tests such as PSA <strong>PSA<\/strong> (prostate-specific antigen) and digital rectal examination makes it possible to detect tumors that previously went unnoticed.<\/li>\n\n\n\n<li>This has increased reported numbers, although many cases are localized and slow-growing.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Lifestyle and Environmental Factors<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>High-fat diets, obesity, sedentary lifestyle, and exposure to certain chemical compounds may contribute, although the link is not always direct.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><strong>In summary:<\/strong> Prostate cancer is common because it combines a high risk factor related to age and hormones, with today\u2019s greater diagnostic capacity. The good news is that when detected early, control and cure rates are very high.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>What Are the Warning Signs of Prostate Cancer?<\/strong><br><\/h2>\n\n\n\n<p>In its early stages, prostate cancer may not cause any symptoms. However, some warning signs include:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Difficulty urinating or weak urine flow.<\/li>\n\n\n\n<li>Frequent need to urinate, especially at night.<\/li>\n\n\n\n<li>Pain or burning during urination.<\/li>\n\n\n\n<li>Blood in the urine or semen.<\/li>\n\n\n\n<li>Pain in the lower back, hips, or pelvis.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Important:<\/strong> These symptoms may also be caused by benign prostate conditions, but they should always be evaluated by a urologist.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>What Treatments Are Available for Prostate Cancer?<\/strong><br><\/h2>\n\n\n\n<p>Treatment will depend on the stage of the disease, the patient\u2019s age, overall health, and personal preferences. The main options include:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Active surveillance<\/strong> (when the tumor is very small and slow-growing).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Surgery<\/strong> (radical prostatectomy).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Radiotherapy<\/strong> (tratamiento con radiaci\u00f3n para destruir las c\u00e9lulas cancerosas).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Radiosurgery or SRS<\/strong> (high-precision radiotherapy delivered in a few sessions).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Hormone therapy<\/strong> (para frenar el crecimiento del tumor).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Chemotherapy<\/strong> (in advanced or resistant cases).<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>What Are the Differences Between Surgery, Radiotherapy, and Radiosurgery?<\/strong><br><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Treatment<\/th><th>What Does It Involve?<\/th><th>Advantages<\/th><th>Possible side effects<\/th><\/tr><\/thead><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Surgery<\/strong><\/td><td>Complete removal of the prostate through surgery<\/td><td>Physical elimination of the tumor.<\/td><td>Risk of urinary incontinence, erectile dysfunction, slower recovery.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Radiotherapy<\/strong><\/td><td>Use of radiation to destroy cancer cells, either externally or internally (brachytherapy)<\/td><td>No incision required, fast recovery, preservation of healthy tissues.<\/td><td>Temporary urinary or rectal irritation, mild fatigue.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Radiosurgery or SRS<\/strong><\/td><td>Ultra-precise radiotherapy in 1\u20135 sessions <br><br>Treatment available at our Medical Center <a href=\"https:\/\/siglo21.cr\/eng\/radiocirugia-estereotaxica-de-cuerpo-sbrt\/\">\u2013 Learn more<\/a><\/td><td>Outpatient treatment, painless, high precision, minimal damage to healthy tissues.<\/td><td>Mild and temporary discomfort.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>What Are the Advantages of Radiotherapy Compared to Surgery?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>No hospitalization<\/strong> or general anesthesia required.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Lower risk of urinary incontinence and erectile dysfunction.<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Almost immediate recovery<\/strong>, allowing patients to resume activities within a few days.<\/li>\n\n\n\n<li>Can be applied even if the patient is not a candidate for surgery due to other health conditions.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>What Is Radiosurgery and When Is It Recommended for Prostate Cancer?<\/strong><br><\/h2>\n\n\n\n<p>Radiosurgery is not traditional surgery but an advanced form of radiotherapy guided by real-time imaging.<br>It is recommended for:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Patients with localized prostate cancer.<\/li>\n\n\n\n<li>People who want a quick treatment (1 to 5 sessions).<\/li>\n\n\n\n<li>Patients who cannot undergo surgery due to other medical conditions.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/siglo21.cr\/eng\/radiocirugia-estereotaxica-de-cuerpo-sbrt\/\">Learn more about Radiosurgery<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Frequently Asked Questions About Radiotherapy for Prostate Cancer<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><br><strong>1. Does radiotherapy hurt?<\/strong><br>No, the treatment is painless and performed on an outpatient basis.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2. Will I lose my sexual function with radiotherapy?<\/strong><br>There is a risk, but it is lower than with surgery, and most patients maintain their sexual function.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>3. Will radiotherapy make me radioactive?<\/strong><br>No. After treatment you can safely be around your family without any risk.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Conclusion<\/strong><br><\/h2>\n\n\n\n<p>Prostate cancer has multiple treatment options. Radiotherapy and radiosurgery are effective, safe, and less invasive alternatives to traditional surgery, offering a high probability of tumor control with fast recovery.<br>The key lies in <strong>el diagn\u00f3stico temprano<\/strong> early diagnosis and in choosing, together with your doctor, the most appropriate option for your case.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El c\u00e1ncer de pr\u00f3stata es un tumor maligno que se forma en la gl\u00e1ndula prost\u00e1tica, un \u00f3rgano peque\u00f1o situado debajo de la vejiga que produce parte del l\u00edquido seminal.Es uno de los c\u00e1nceres m\u00e1s comunes en hombres, especialmente mayores de 50 a\u00f1os. Detectarlo a tiempo aumenta mucho las posibilidades de curaci\u00f3n. \u00bfPorqu\u00e9 es tan frecuente? El c\u00e1ncer de pr\u00f3stata es tan frecuente porque la pr\u00f3stata, al igual que otros tejidos del cuerpo, sufre cambios con la edad y est\u00e1 influenciada por factores hormonales y gen\u00e9ticos que aumentan el riesgo de que sus c\u00e9lulas crezcan de forma anormal. Las principales razones de su alta frecuencia son: En resumen: El c\u00e1ncer de pr\u00f3stata es com\u00fan porque combina un alto factor de riesgo ligado a la edad y hormonas, con una mayor capacidad diagn\u00f3stica en la actualidad. La buena noticia es que detectado temprano, las tasas de control y curaci\u00f3n son muy altas. \u00bfCu\u00e1les son los s\u00edntomas de alerta del c\u00e1ncer de pr\u00f3stata? En sus etapas iniciales, el c\u00e1ncer de pr\u00f3stata puede no producir s\u00edntomas. Sin embargo, algunos signos de alerta incluyen: Importante: estos s\u00edntomas tambi\u00e9n pueden deberse a problemas benignos de la pr\u00f3stata, pero siempre deben evaluarse con un ur\u00f3logo. \u00bfCu\u00e1les son los tratamientos disponibles para el c\u00e1ncer de pr\u00f3stata? El tratamiento depender\u00e1 del estadio de la enfermedad, la edad del paciente, su estado de salud y sus preferencias. Las principales opciones incluyen: \u00bfQu\u00e9 diferencias hay entre cirug\u00eda, radioterapia y radiocirug\u00eda? Tratamiento \u00bfEn qu\u00e9 consiste? Ventajas Posibles efectos secundarios Cirug\u00eda Extirpaci\u00f3n completa de la pr\u00f3stata mediante operaci\u00f3n. Eliminaci\u00f3n f\u00edsica del tumor. Riesgo de incontinencia urinaria, disfunci\u00f3n er\u00e9ctil, recuperaci\u00f3n m\u00e1s lenta. Radioterapia Uso de radiaci\u00f3n para destruir las c\u00e9lulas cancerosas, de forma externa o interna (braquiterapia). No requiere incisi\u00f3n, recuperaci\u00f3n r\u00e1pida, preserva tejidos sanos. Irritaci\u00f3n urinaria o rectal temporal, fatiga leve. Radiocirug\u00eda Radioterapia de alt\u00edsima precisi\u00f3n en 1-5 sesiones. Tratamiento Disponible en nuestro centro M\u00e9dico Conozca m\u00e1s Tratamiento ambulatorio, sin dolor, alta precisi\u00f3n, m\u00ednimo da\u00f1o a tejidos sanos. Molestias leves y temporales. \u00bfCu\u00e1les son las ventajas de la radioterapia frente a la cirug\u00eda? \u00bfQu\u00e9 es la radiocirug\u00eda y cu\u00e1ndo se recomienda en c\u00e1ncer de pr\u00f3stata? La radiocirug\u00eda no es cirug\u00eda tradicional, sino una forma avanzada de radioterapia guiada por im\u00e1genes en tiempo real.Se recomienda en: Preguntas frecuentes sobre la Radioterapia en el c\u00e1ncer de pr\u00f3stata 1. \u00bfLa radioterapia duele?No, el tratamiento es indoloro y se realiza de forma ambulatoria. 2. \u00bfPerder\u00e9 mi funci\u00f3n sexual con radioterapia?El riesgo existe, pero es menor que con cirug\u00eda, y la mayor\u00eda de los pacientes mantienen su funci\u00f3n sexual. 3. \u00bfLa radioterapia me deja radiactivo?No. Tras el tratamiento puedes convivir con tu familia sin ning\u00fan riesgo Conclusi\u00f3n El c\u00e1ncer de pr\u00f3stata tiene m\u00faltiples opciones de tratamiento. La radioterapia y la radiocirug\u00eda representan alternativas eficaces, seguras y menos invasivas que la cirug\u00eda tradicional, ofreciendo alta probabilidad de control del tumor con una r\u00e1pida recuperaci\u00f3n.La clave est\u00e1 en el diagn\u00f3stico temprano y en elegir, junto a tu m\u00e9dico, la opci\u00f3n m\u00e1s adecuada para tu caso.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":721,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[31,33,32,23,26],"class_list":["post-2487","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-cancer-de-prostata","tag-consejos-para-pacientes","tag-radiocirugia","tag-radioterapia-en-costa-rica","tag-tratamiento-contra-el-cancer"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00bfC\u00e1ncer de pr\u00f3stata: \u00bfCu\u00e1les son las se\u00f1ales, tratamientos y cu\u00e1ndo elegir radioterapia o cirug\u00eda? - SigloXXI - Centro Me\u0301dico de Radioterapia<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00bfCirug\u00eda, radioterapia o radiocirug\u00eda? Gu\u00eda clara y pr\u00e1ctica con ventajas, efectos y respuestas a preguntas frecuentes.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/siglo21.cr\/eng\/2025\/08\/12\/cancer-prostata-radioterapia-radiocirugia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfC\u00e1ncer de pr\u00f3stata: \u00bfCu\u00e1les son las se\u00f1ales, tratamientos y cu\u00e1ndo elegir radioterapia o cirug\u00eda? - SigloXXI - Centro Me\u0301dico de Radioterapia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00bfCirug\u00eda, radioterapia o radiocirug\u00eda? Gu\u00eda clara y pr\u00e1ctica con ventajas, efectos y respuestas a preguntas frecuentes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/siglo21.cr\/eng\/2025\/08\/12\/cancer-prostata-radioterapia-radiocirugia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SigloXXI - Centro Me\u0301dico de Radioterapia\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/sigloXXIcr\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-12T22:24:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-12T23:08:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/siglo21.cr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/cancer-de-prostata-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Karen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@siglo21cr\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@siglo21cr\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Karen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/siglo21.cr\/2025\/08\/12\/cancer-prostata-radioterapia-radiocirugia\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/siglo21.cr\/2025\/08\/12\/cancer-prostata-radioterapia-radiocirugia\/\"},\"author\":{\"name\":\"Karen\",\"@id\":\"https:\/\/siglo21.cr\/#\/schema\/person\/9ead81e4311fe25f0f5fb2f6be9a5fa5\"},\"headline\":\"\u00bfC\u00e1ncer de pr\u00f3stata: \u00bfCu\u00e1les son las se\u00f1ales, tratamientos y cu\u00e1ndo elegir radioterapia o cirug\u00eda?\",\"datePublished\":\"2025-08-12T22:24:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-12T23:08:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/siglo21.cr\/2025\/08\/12\/cancer-prostata-radioterapia-radiocirugia\/\"},\"wordCount\":991,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/siglo21.cr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/siglo21.cr\/2025\/08\/12\/cancer-prostata-radioterapia-radiocirugia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/siglo21.cr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/cancer-de-prostata-1.jpg\",\"keywords\":[\"c\u00e1ncer de pr\u00f3stata\",\"consejos para pacientes\",\"radiocirug\u00eda\",\"radioterapia en Costa Rica\",\"tratamiento contra el c\u00e1ncer\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/siglo21.cr\/2025\/08\/12\/cancer-prostata-radioterapia-radiocirugia\/\",\"url\":\"https:\/\/siglo21.cr\/2025\/08\/12\/cancer-prostata-radioterapia-radiocirugia\/\",\"name\":\"\u00bfC\u00e1ncer de pr\u00f3stata: \u00bfCu\u00e1les son las se\u00f1ales, tratamientos y cu\u00e1ndo elegir radioterapia o cirug\u00eda? - SigloXXI - Centro Me\u0301dico de Radioterapia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/siglo21.cr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/siglo21.cr\/2025\/08\/12\/cancer-prostata-radioterapia-radiocirugia\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/siglo21.cr\/2025\/08\/12\/cancer-prostata-radioterapia-radiocirugia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/siglo21.cr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/cancer-de-prostata-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-12T22:24:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-12T23:08:16+00:00\",\"description\":\"\u00bfCirug\u00eda, radioterapia o radiocirug\u00eda? Gu\u00eda clara y pr\u00e1ctica con ventajas, efectos y respuestas a preguntas frecuentes.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/siglo21.cr\/2025\/08\/12\/cancer-prostata-radioterapia-radiocirugia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/siglo21.cr\/2025\/08\/12\/cancer-prostata-radioterapia-radiocirugia\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/siglo21.cr\/2025\/08\/12\/cancer-prostata-radioterapia-radiocirugia\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/siglo21.cr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/cancer-de-prostata-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/siglo21.cr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/cancer-de-prostata-1.jpg\",\"width\":800,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/siglo21.cr\/2025\/08\/12\/cancer-prostata-radioterapia-radiocirugia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/siglo21.cr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00bfC\u00e1ncer de pr\u00f3stata: \u00bfCu\u00e1les son las se\u00f1ales, tratamientos y cu\u00e1ndo elegir radioterapia o cirug\u00eda?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/siglo21.cr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/siglo21.cr\/\",\"name\":\"SigloXXI - Centro Me\u0301dico de Radioterapia\",\"description\":\"Centro me\u0301dico de Radioterapia Siglo XXI esta\u0301 enfocado en la atencio\u0301n del paciente oncolo\u0301gico, alta tecnologi\u0301a para combatir el ca\u0301ncer\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/siglo21.cr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/siglo21.cr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/siglo21.cr\/#organization\",\"name\":\"SigloXXI - Centro Me\u0301dico de Radioterapia\",\"url\":\"https:\/\/siglo21.cr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/siglo21.cr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/siglo21.cr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/logo-siglo-21-radioterapia.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/siglo21.cr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/logo-siglo-21-radioterapia.png\",\"width\":255,\"height\":90,\"caption\":\"SigloXXI - Centro Me\u0301dico de Radioterapia\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/siglo21.cr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/sigloXXIcr\/\",\"https:\/\/x.com\/siglo21cr\",\"https:\/\/www.instagram.com\/radioterapia_siglo21\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCOp1HTiyQqULVE_JHqIX_zQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/siglo21.cr\/#\/schema\/person\/9ead81e4311fe25f0f5fb2f6be9a5fa5\",\"name\":\"Karen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/siglo21.cr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f4e86bb5e86e15ae87b9c6c0d5f3fd7b990ed74ea6b4fac146f6216e7e0eacd0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f4e86bb5e86e15ae87b9c6c0d5f3fd7b990ed74ea6b4fac146f6216e7e0eacd0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Karen\"},\"url\":\"https:\/\/siglo21.cr\/eng\/author\/karen\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfC\u00e1ncer de pr\u00f3stata: \u00bfCu\u00e1les son las se\u00f1ales, tratamientos y cu\u00e1ndo elegir radioterapia o cirug\u00eda? - SigloXXI - Centro Me\u0301dico de Radioterapia","description":"\u00bfCirug\u00eda, radioterapia o radiocirug\u00eda? Gu\u00eda clara y pr\u00e1ctica con ventajas, efectos y respuestas a preguntas frecuentes.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/siglo21.cr\/eng\/2025\/08\/12\/cancer-prostata-radioterapia-radiocirugia\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u00bfC\u00e1ncer de pr\u00f3stata: \u00bfCu\u00e1les son las se\u00f1ales, tratamientos y cu\u00e1ndo elegir radioterapia o cirug\u00eda? - SigloXXI - Centro Me\u0301dico de Radioterapia","og_description":"\u00bfCirug\u00eda, radioterapia o radiocirug\u00eda? Gu\u00eda clara y pr\u00e1ctica con ventajas, efectos y respuestas a preguntas frecuentes.","og_url":"https:\/\/siglo21.cr\/eng\/2025\/08\/12\/cancer-prostata-radioterapia-radiocirugia\/","og_site_name":"SigloXXI - Centro Me\u0301dico de Radioterapia","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/sigloXXIcr\/","article_published_time":"2025-08-12T22:24:24+00:00","article_modified_time":"2025-08-12T23:08:16+00:00","og_image":[{"width":800,"height":600,"url":"https:\/\/siglo21.cr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/cancer-de-prostata-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Karen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@siglo21cr","twitter_site":"@siglo21cr","twitter_misc":{"Written by":"Karen","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/siglo21.cr\/2025\/08\/12\/cancer-prostata-radioterapia-radiocirugia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/siglo21.cr\/2025\/08\/12\/cancer-prostata-radioterapia-radiocirugia\/"},"author":{"name":"Karen","@id":"https:\/\/siglo21.cr\/#\/schema\/person\/9ead81e4311fe25f0f5fb2f6be9a5fa5"},"headline":"\u00bfC\u00e1ncer de pr\u00f3stata: \u00bfCu\u00e1les son las se\u00f1ales, tratamientos y cu\u00e1ndo elegir radioterapia o cirug\u00eda?","datePublished":"2025-08-12T22:24:24+00:00","dateModified":"2025-08-12T23:08:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/siglo21.cr\/2025\/08\/12\/cancer-prostata-radioterapia-radiocirugia\/"},"wordCount":991,"publisher":{"@id":"https:\/\/siglo21.cr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/siglo21.cr\/2025\/08\/12\/cancer-prostata-radioterapia-radiocirugia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/siglo21.cr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/cancer-de-prostata-1.jpg","keywords":["c\u00e1ncer de pr\u00f3stata","consejos para pacientes","radiocirug\u00eda","radioterapia en Costa Rica","tratamiento contra el c\u00e1ncer"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/siglo21.cr\/2025\/08\/12\/cancer-prostata-radioterapia-radiocirugia\/","url":"https:\/\/siglo21.cr\/2025\/08\/12\/cancer-prostata-radioterapia-radiocirugia\/","name":"\u00bfC\u00e1ncer de pr\u00f3stata: \u00bfCu\u00e1les son las se\u00f1ales, tratamientos y cu\u00e1ndo elegir radioterapia o cirug\u00eda? - SigloXXI - Centro Me\u0301dico de Radioterapia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/siglo21.cr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/siglo21.cr\/2025\/08\/12\/cancer-prostata-radioterapia-radiocirugia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/siglo21.cr\/2025\/08\/12\/cancer-prostata-radioterapia-radiocirugia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/siglo21.cr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/cancer-de-prostata-1.jpg","datePublished":"2025-08-12T22:24:24+00:00","dateModified":"2025-08-12T23:08:16+00:00","description":"\u00bfCirug\u00eda, radioterapia o radiocirug\u00eda? Gu\u00eda clara y pr\u00e1ctica con ventajas, efectos y respuestas a preguntas frecuentes.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/siglo21.cr\/2025\/08\/12\/cancer-prostata-radioterapia-radiocirugia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/siglo21.cr\/2025\/08\/12\/cancer-prostata-radioterapia-radiocirugia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/siglo21.cr\/2025\/08\/12\/cancer-prostata-radioterapia-radiocirugia\/#primaryimage","url":"https:\/\/siglo21.cr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/cancer-de-prostata-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/siglo21.cr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/cancer-de-prostata-1.jpg","width":800,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/siglo21.cr\/2025\/08\/12\/cancer-prostata-radioterapia-radiocirugia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/siglo21.cr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00bfC\u00e1ncer de pr\u00f3stata: \u00bfCu\u00e1les son las se\u00f1ales, tratamientos y cu\u00e1ndo elegir radioterapia o cirug\u00eda?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/siglo21.cr\/#website","url":"https:\/\/siglo21.cr\/","name":"SigloXXI - Centro Me\u0301dico de Radioterapia","description":"Centro me\u0301dico de Radioterapia Siglo XXI esta\u0301 enfocado en la atencio\u0301n del paciente oncolo\u0301gico, alta tecnologi\u0301a para combatir el ca\u0301ncer","publisher":{"@id":"https:\/\/siglo21.cr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/siglo21.cr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/siglo21.cr\/#organization","name":"SigloXXI - Centro Me\u0301dico de Radioterapia","url":"https:\/\/siglo21.cr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/siglo21.cr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/siglo21.cr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/logo-siglo-21-radioterapia.png","contentUrl":"https:\/\/siglo21.cr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/logo-siglo-21-radioterapia.png","width":255,"height":90,"caption":"SigloXXI - Centro Me\u0301dico de Radioterapia"},"image":{"@id":"https:\/\/siglo21.cr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/sigloXXIcr\/","https:\/\/x.com\/siglo21cr","https:\/\/www.instagram.com\/radioterapia_siglo21\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCOp1HTiyQqULVE_JHqIX_zQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/siglo21.cr\/#\/schema\/person\/9ead81e4311fe25f0f5fb2f6be9a5fa5","name":"Karen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/siglo21.cr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f4e86bb5e86e15ae87b9c6c0d5f3fd7b990ed74ea6b4fac146f6216e7e0eacd0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f4e86bb5e86e15ae87b9c6c0d5f3fd7b990ed74ea6b4fac146f6216e7e0eacd0?s=96&d=mm&r=g","caption":"Karen"},"url":"https:\/\/siglo21.cr\/eng\/author\/karen\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/siglo21.cr\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2487","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/siglo21.cr\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/siglo21.cr\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siglo21.cr\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siglo21.cr\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2487"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/siglo21.cr\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2487\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2497,"href":"https:\/\/siglo21.cr\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2487\/revisions\/2497"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siglo21.cr\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media\/721"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/siglo21.cr\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2487"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/siglo21.cr\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2487"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/siglo21.cr\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}